با آغاز جنگ در آوریل سال ۱۹۱۷، سربازی اجباری ارتش آغاز می‌شود. در این میان لورل و ...
همسر الیور در شیکاگو و در تعطیلات به سر می برد. اولیور بعد از یک مهمانی در شب گذشته ...
هاردی که پایش شکسته در بیمارستان بستری شده است و لورل تصمیم می گیرد به عیادت او ...
سیرکی که لورل و هاردی در آن کار می‌کنند ورشکست می‌شود و مالک سیرک به هر یک از ...
